Ukázka z aplikace · záznam skutečného běhu · Právní otázky
Rešerše porovná právo na výmaz s povinností archivovat doklady a u závěru odkáže na GDPR v EUR-Lexu i zákony v e-Sbírce.
Zadání
Zákazník žádá výmaz svých osobních údajů, ale máme je na vydaných fakturách v účetnictví. Musíme je vymazat?
Ne, údaje z vydaných faktur zpravidla nevymažete, pokud je musíte uchovávat jako účetní či daňové doklady. GDPR výmaz nevynucuje, je-li zpracování nezbytné ke splnění zákonné povinnosti — „splnění právní povinnosti“ (čl. 6 odst. 1 písm. c) a čl. 17 odst. 3 písm. b) GDPR).
Účetní doklady se uchovávají nejméně 5 let od konce účetního období (§ 31 odst. 2 zákona o účetnictví); u daňových dokladů je lhůta 10 let od konce příslušného zdaňovacího období (§ 35 odst. 1 a 2 zákona o DPH). Vymažte však údaje mimo povinný archiv, například v CRM či marketingových seznamech, nemají-li jiný titul; zákazníkovi odpovězte do jednoho měsíce a vysvětlete rozsah i dobu nezbytného uchování.
Zjištěno 8. 10. 2026 10:35 · 2 zdroje.
Zdroj: rešeršní agent (Koncipient AI). Závěry memoranda vycházejí z rešerše odborných článků a dalších veřejně dostupných zdrojů. Každé tvrzení se ověřuje u primárního zdroje: ve znění předpisu, v rozhodnutí soudu nebo ve veřejném rejstříku. Co ověřit nelze, memorandum uvádí jako otevřenou otázku.
Správce nemusí — a je-li faktura účetním, popř. daňovým dokladem, zpravidla ani nesmí — na žádost zákazníka odstranit osobní údaje přímo z vydané faktury vedené v zákonném archivu. Právním titulem dalšího uchování je splnění právní povinnosti; výjimka z práva na výmaz se uplatní po dobu, po kterou taková povinnost trvá.
U běžných účetních dokladů jde nejméně o 5 let od konce příslušného účetního období. Je-li faktura daňovým dokladem, činí doba uchování 10 let od konce zdaňovacího období, v němž se plnění uskutečnilo. Po uplynutí relevantní doby je nutné posoudit výmaz či anonymizaci; archiv faktur nelze ponechávat neurčitě ani využívat např. pro marketing.
Čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2016/679 (GDPR) připouští zpracování nezbytné ke splnění právní povinnosti správce; čl. 17 odst. 3 písm. b) GDPR proto vylučuje právo na výmaz, je-li zpracování nezbytné pro tutéž povinnost. § 31 odst. 2 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ukládá u účetních dokladů úschovu po 5 let od konce účetního období, kterého se týkají. § 35 odst. 1 a 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ukládá uchovat vystavené daňové doklady po 10 let od konce relevantního zdaňovacího období. Po uplynutí těchto dob může další uchování odůvodnit jen samostatný účel; § 32 odst. 1 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, výslovně počítá mj. s daňovým či soudním řízením, zatímco čl. 5 odst. 1 písm. e) GDPR vyžaduje omezení doby uložení na nezbytnou.
Míra jistoty: vysoká — závěr stojí na aktuálním textu přímo použitelného GDPR a na ověřeném znění účetního a DPH předpisu; neověřen zůstává jen skutkový režim konkrétních faktur a počátek jednotlivých archivačních dob.
Zdroj: ukotvení u pramene (Koncipient AI). Kotva je zjištění dohledané tam, kde údaj vzniká. Dá se kdykoli znovu najít podle identifikátoru: čísla předpisu se zněním k datu, čísla CELEX, spisové značky nebo IČO. Právo bereme z úředních zdrojů: e-Sbírka (Ministerstvo vnitra ČR), EUR-Lex (Úřad pro publikace Evropské unie). Co ukotvit nešlo, zůstává v memorandu jako hypotéza se zdrojem.
Zdroj: ukotvení u pramene (Koncipient AI). Tato zjištění agent ověřil, ale v memorandu je necituje. Oporou závěru tedy nejsou. Ukazujeme je proto, aby bylo vidět, kam se práce podívala.
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| znění ustanovení | uschovávají účetní záznamy — 2 nálezy: § 31 odst. 1, § 33 odst. 7 |
| znění ustanovení | lhůta pro stanovení daně — 10 nálezů: § 104 odst. 2, § 111 odst. 6, § 119 odst. 4 |
| znění ustanovení | § 31 odst. 3 zákona č. 563/1991 Sb. |
| znění ustanovení | § 35 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb. |
| znění článku | čl. 17 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Právo na výmaz („právo být zapomenut“)) |
Zdroj: kroky agenta (Koncipient AI). Rešerše kombinuje úřední prameny práva, veřejné rejstříky a veřejně dostupné zdroje. U každého kroku je vidět dotaz i výsledek.
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Ověření unijního práva | čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR · čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Zákonnost zpracování) |
| Ověření unijního práva | čl. 17 odst. 3 písm. b) GDPR · čl. 17 odst. 3 písm. b) nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Právo na výmaz („právo být zapomenut“)) |
| Hledání v zákoně | uschovávají účetní záznamy · 2 nálezy: § 31 odst. 1, § 33 odst. 7 |
| Hledání v zákoně | lhůta pro stanovení daně · 10 nálezů: § 104 odst. 2, § 111 odst. 6, § 119 odst. 4 |
| Hledání v zákoně | uchovávání daňových dokladů · 6 nálezů: Část 1 Hlava 2 Díl 5 Oddíl 8 (§ 35–35a), § 35, § 35 odst. 4 |
| Ověření unijního práva | čl. 12 odst. 3 GDPR · čl. 12 odst. 3 nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Transparentní informace, sdělení a postupy pro výkon práv subjektu údajů) |
| Ověření unijního práva | čl. 5 odst. 1 písm. e) GDPR · čl. 5 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Zásady zpracování osobních údajů) |
| Ověření ustanovení | § 31 odst. 2 zákona č. 563/1991 Sb. |
| Ověření ustanovení | § 31 odst. 3 zákona č. 563/1991 Sb. |
| Ověření ustanovení | § 35 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb. |
| Ověření ustanovení | § 35 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb. |
| Ověření unijního práva | čl. 17 odst. 1 GDPR · čl. 17 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Právo na výmaz („právo být zapomenut“)) |
| Ověření ustanovení | § 32 odst. 1 zákona č. 563/1991 Sb. |
| Ověření unijního práva | čl. 12 odst. 4 GDPR · čl. 12 odst. 4 nařízení (EU) 2016/679 — obecné nařízení o ochraně osobních údajů (Transparentní informace, sdělení a postupy pro výkon práv subjektu údajů) |
| Ověření ustanovení | § 35 odst. 1 zákona č. 235/2004 Sb. |